FC2ブログ
 

ボンクラ360魂クロスカルチャーゲームブログ 

この記事に含まれるtag :
XBLA  

【スパルタカス レジェンド】なにが「殺害」じゃ!

   ↑  2013/07/03 (水)  カテゴリー: XBOX 360
13070303.jpg
かつて『シャドウ・オブ・ローマ』という、斬り落とした腕で相手をぼこぼこにぶん殴れたりする、実にイカレたカプコン製剣闘士ゲームがあったのだが、これの日本版は本来の売りであった四肢切断もできなければ血の一滴も出ないという、実に腑抜けた自主規制版だった。
何もこちらだって、グロであればあるほどいいことだなどと言うつもりはないが、しかしローマの剣闘なんてのは、元々が残酷でグロなだけの見せ物である。それをモチーフにしたゲームが、その描写を放棄するなんてのは、主人公が清く正しい男女交際を目指すエロゲーみたいなものだろう。
13070304.jpg
日本ではスターチャンネルで放映されている連続TVドラマ「Spartacus: Blood and Sand」をゲーム化した、この『スパルタカス レジェンド』も、残念なことに『シャドウ・オブ・ローマ』日本版と同じ轍を踏んでしまった。
基本無料で配信されている対戦型剣劇アクションだが、ちょっと遊んでみれば、むくつけき剣闘士たちと乾いて殺伐としたシチュエーションとは明らかにそぐわない、微妙な違和感にすぐ気づくことだろう。
剣で相手を斬りつけても血も出なければ傷もできやしない。ハードヒット時に、ときおり画面全体が赤くフラッシュする妙なエフェクトがかかったりするが、これは本来なら大出血ダメージを与えたときの演出であろうことは、容易に想像がつく。
13070301.jpg
極めつけは観客のボルテージが最高潮のときに極められる処刑フィニッシャー。
これが発動したときに、画面が突然「殺害」とだけ書かれた一枚絵に切り替わり、そのまま試合が終わってしまったのは、ブラックジョークか何かかと思った。
オレはどんな風に相手を処刑したの!? 処刑された相手はどうなってるの!? ちょっと教えてよ!
ちなみにこの処刑フィニッシャー。単なる演出の一描写ではなく、獲得賞金や剣闘士の格付け数値に関わる、ゲームの進行上、非常に重要なファクターである。
少なくともこっちは、このゲームを対戦アクションの形を借りた残酷剣劇ゲームと認識している。剣劇の形を借りた真っ当な対戦アクションをやりたかったら、大人しく『ソウルキャリバー』を遊んでるわ!
13070302.jpg
本来マチュア指定のゲームを日本で配信販売するには、面倒なことやクリアしなければいけない問題が山ほどあるというのは、こっちも理解している。
基本無料のゲームなんだから、多少の規制(多少どころじゃないけどさ、これ)に目くじら立てるなという人も居るかもしれない。
しかし有料のトークンで購入できるアイテムには、装備だけではなく、この処刑フィニッシャーに関わるボーナスアイテムなども存在するのだ。
これがあれば処刑フィニッシャーが解除されるのかもしれないと、フィニッシャーのブーストボーナスを買っちゃったオレはいい面の皮ではないか。
この単なる演出の一部のカットに留まらない問題に対して、何の補足や説明もしないUBI日本法人は、今回ばかりはさすがにちょっと不誠実なのではないだろうか。

関連記事

この記事に含まれるtag : XBLA 

(記事編集) http://bonkura360.blog.fc2.com/blog-entry-1870.html

2013/07/03 | Comment (17) | Trackback (0) | ホーム | ↑ ページ先頭へ ↑ |

Comment


規制を厳しくしても犯罪が減る訳じゃないのに。

こういうのって倫理委員会の厭らしさを感じます。
作品の根幹に関わるシーンを遠慮無くボカすのは
「ぼくのエリ」「マニアック」でもあったし。
大好きな「デッドスペース」も日本じゃ絶対無理なんですわ。生きた人間さんは殺してないのに。

奈良の亀母 |  2013/07/04 (木) 15:37 No.504


昔と違ってゲームもボーダーレスになり、こういうことはすぐ分かっちゃうんですから、諸事情でしかたがないのなら、せめて最低限の説明を加えておいて欲しいですよね。

与一 |  2013/07/05 (金) 16:05 No.509


略称カスレジで

さっきまで徹プレイしてました。
ここを読ませていただいて、なんか自分がもやもやしていた不満点を
見事に言語化してもらった感じで激同意です

実写ならともかくCGなのに規制って少し行き過ぎですよねー
ここを見つける直前に北米版のトレーラー見てきたんですけど
処刑演出シーンはゲーム全体の流れに上手く乗った演出を
されていて、グロだけをゴリ押しフィーチャーしているような
印象は受けませんでした

俺たちはこのゲームに関しては大損してますよ。
無料なのに。

プロキシモ |  2013/07/13 (土) 10:54 No.528


テレビドラマの方のスパルタカスは、レンタル店などでは18歳以下貸し出し禁止の扱いになってましたが、それのゲーム版をそれよりも低いレーティングに収めようとするのは、いくら何でも無理がありますね。
私の方はカネを突っ込んじゃった上に、ほとんどの装備が別にリアルマネーを突っ込まなくても、粘れば手に入ること知り、さらに後に引けなくなってますw

与一 |  2013/07/13 (土) 19:19 No.530


海外アカで落としてきた洋版(PS3)だと、エグゼキューションは
ノーカットで写っていたので、日本版のみ規制っぽいですね。

通りすがり |  2013/07/15 (月) 17:32 No.533


これが有料のゲームならば、決済方法を限定することでZ指定を貫くこともできたんでしょうけど、誰もが手に入れられる無料配信となると、やはり規制もやむなしだったんでしょうか。

与一 |  2013/07/16 (火) 18:09 No.537


北米PSNからのダウンロードで、もしかしたら無修正版ができるかもですね
もちろん全て英語表記でやりにくいでしょうけど……

名無し |  2013/08/08 (木) 06:01 No.572


ここのブログ読んでスッキリしました
PS3の公式サイトにも載ってるように、キャラに血が付いてたりします。
しかし実際には血しぶきなど微塵も出ず、処刑は『殺害』と文字だけw
YOUTUBEの海外版では、開始早々チュートリアルの処刑から
相手の顔面を削ぎ落とすという事もあるようですよ。
これぞまさにグラディエーター!
日本版は東映太秦の時代劇と化したようです・・

 |  2013/08/08 (木) 19:13 No.578


Re: タイトルなし

> 北米PSNからのダウンロードで、もしかしたら無修正版ができるかもですね
> もちろん全て英語表記でやりにくいでしょうけど……

PS3だとイケそうですか? XBOX360だと、本体のリージョンで選別されてしまうらしく、海外タグを使っても規制版のままなんですよね。

大沢与一 |  2013/08/11 (日) 17:41 No.580


Re: タイトルなし

> ここのブログ読んでスッキリしました
> PS3の公式サイトにも載ってるように、キャラに血が付いてたりします……

宣材のスクリーンショットに無修正版の画像を使っておきながら、製品は修正版なのは、いくらなんでもちょっと酷いですよね。
クレカなどで年齢チェックする有料ゲームと違って、無料ゲームの場合は制約もやむなしかもしれないんでしょうけど、海外版はこの年齢チェックの問題をどうクリアしてるんだろ?

大沢与一 |  2013/08/11 (日) 17:45 No.581


やっぱり殺害のところ規制でなってたんですか、、、顔面滅多斬りとかのブーストを使ってもなにも変わらないからおかしいと思いました。とても残念仕様ですなー

 |  2013/08/12 (月) 23:00 No.584


Re: タイトルなし

> やっぱり殺害のところ規制でなってたんですか、、、

無為に消費してしまった各種ブーストを一体どうしてくれる!って問い詰めたくなりますよね。とにかく先に一言あれば、それなりに納得できたかもしれないのに。

大沢与一 |  2013/08/13 (火) 17:05 No.590


知らなかった、

私はUSAのアカウントで見つけたのでダウンロードしましたが、日本語版は規制あったのか…。
$4.99分だけ金貨買いましたが、日本語版じゃなくて良かったと思った。
やはり国内でソフトを買ったりしない方がいいですね、
後、金貨はスキルの取得時により良いやつがあったら入れ替えるのに2金貨消費するんで、多少は持ってたほうが楽しめます。フリーだけだとそう言った所で結構キツイ、せっかく強いヤツ倒してボーナス特典貰えても金貨無くて割り振れないとか萎えますから。
まあ、スロット空けてればいいんですが長く使うなら初期のレート上げすぎず80以下位で抑えとくのも有り。

スズキ |  2013/08/15 (木) 17:34 No.592


Re: 知らなかった、

> 私はUSAのアカウントで見つけたのでダウンロードしましたが、日本語版は規制あったのか…。

PS3版ですか? PSNの場合は本体のリージョンに影響されず、購入したストアのバージョンになるのかな?
このゲーム、強力なアイテムじゃなく、キャラカスタマイズの地味なとこに金貨を要求するのが商売上手ですよね。

大沢与一 |  2013/08/17 (土) 17:34 No.595


全くもって同意。基本無料だからケチはあまりつけたくないが、処刑パターンが追加されるアイテムが全く意味を成してない。
自分は箱版ですが、ゲーム画面を見ると倒れた敵の頭にトライデントを突き刺してるシーンが写ってるんですよね。そこはいいのかよとw

 |  2013/08/17 (土) 19:07 No.597


Re: タイトルなし

> 全くもって同意。基本無料だからケチはあまりつけたくないが、処刑パターンが追加されるアイテムが全く意味を成してない。

規制一つするにしても、ちゃんと作られた規制版ではなくて、このゲームの場合はそれが物凄くいびつになってるんですよね。
だからいちいち半端な表現緩和をしたところが、余計に目立ってしまう。

大沢与一 |  2013/08/20 (火) 18:05 No.600


UBIも良い迷惑だろ日本の規制の激しさは

 |  2013/08/29 (木) 20:33 No.607

コメント:を投稿する 記事: 【スパルタカス レジェンド】なにが「殺害」じゃ!

お気軽にコメント:をぞうぞ。
非公開 (管理人のみ閲覧可能なコメント:) にしたい場合には、ロック にチェックを入れてください。

  任意 : 後から修正や削除ができます。
  非公開コメント:として投稿する。(管理人にのみ公開)

Trackback